Uma puérpera de 26 anos está recebendo acompanhamento em um leito de enfermaria obstétrica já no sétimo dia de pós-operatório de uma cesariana intraparto realizada depois de um trabalho de parto prolongado com distocia de progressão e história de amniorrexis prematura por 30 horas. A paciente está internada devido a um quadro de dor abdominal persistente, difusa, sem melhora; está no terceiro dia de antibioticoterapia com clindamicina e gentamicina. Ao exame físico, apresenta febre de 38,6 ºC, dor difusa à palpação abdominal e útero involuído com dor à palpação. O exame ultrassonográfico demonstra útero compatível com estado puerperal e ausência de abscessos, e o exame laboratorial mostra hemocultura negativa. Qual é a hipótese diagnóstica mais provável nesse caso?