Uma mulher de 32 anos procura a Unidade Básica de Saúde com queixas de insônia e cefaleia tensional. Durante a consulta, o médico observa hematomas em diferentes estágios de evolução no antebraço e identifica um padrão de uso problemático de crack. A paciente relata que os episódios de violência doméstica por parte do companheiro intensificaram-se recentemente. Ao aplicar os preceitos da clínica ampliada para o manejo desse caso, a equipe de saúde deve: