Homem, 50 anos de idade, portador de insuficiência renal crônica em hemodiálise há 5 anos, apresenta dor e edema no membro superior direito há 1 semana. US Doppler: estenose venosa pós-anastomótica de fístula arteriovenosa braquiocefálica. Qual é a conduta mais adequada?