Mulher de 58 anos, menopausada, comparece a um ambulatório com mamografia de rotina classificada como categoria BI-RADS 0 (zero). Relata controle bianual desde os 50 anos, sem alterações prévias. Tem como antecedente uma prima com história de câncer de mama. Nega terapia hormonal no climatério. Não apresenta alteração detectável ao exame físico. Nesse caso, a conduta adequada é solicitar