Lactente de 2 meses é levado para consulta de rotina em uma Unidade Básica de Saúde. Está em aleitamento materno exclusivo e há queixa de regurgitações e vômitos frequentes após as mamadas. A mãe questiona se o leite materno está sendo insuficiente para saciar a criança. Exame: bom estado geral; sem sinais de desidratação ou desconforto respiratório; ganho ponderal médio de 33 gramas/dia. A conduta adequada nesse caso é