Isabela, uma senhora de 58 anos, previamente hígida, apresentou-se ao pronto-socorro com relato de dor abdominal em quadrante inferior e náuseas. Ela não apresentou febre ou sintomas sistêmicos. Seu exame físico revelou apenas um abdome doloroso, sem sinais de peritonite. Os exames laboratoriais solicitados no pronto-socorro apresentaram leucócitos 11.500 e PCR 11.3. Foi realizada uma TC de abdome que revelou diverticulite com ausência de abscessos, perfurações, obstrução ou fístulas.
Diante desse caso, quanto ao diagnóstico e a conduta adequada, é correto afirmar que